Faire Tintin

23 juin 2011 par Eric Joly

C'est officiel... le film de Steven Spielberg inspiré des aventures de Tintin "Le Secret de la Licorne" sortira en France le 26 octobre 2011... 

Nous trouvons l'affiche assez belle, mais les goûts et les couleurs !!! 

Nous n'en dirons pas plus car nul doute que le battage médiatique va être du tonnerre de Brest. 

Curieux quand même de savoir comment Andy Serkis (l'acteur qui joue le capitaine Haddock) va dire "bougre de crème d'emplâtre à la graisse de hérisson" ou "espèce de loup-garou à la graisse de renoncule de mille sabords"... 

Nous enverrons un album à la meilleure traduction... 

Dans: Livre 

Commentaire de Kik

25 juin 2011 à 06:43 PM

Très beau effectivement

Commentaire de Coco Bel Oeil

25 juin 2011 à 06:46 PM

Je me lance
Kind of creamy plaster flavored with hedgehog's fat...
Ca sonne pas mal non ?

Commentaire de John Deuf

29 juin 2011 à 02:55 PM

Pas mal, Coco
Et celle là elle vaut quoi
guy cream of plaster to fat hedgehog